Pijnpatiënten delen hun verhaal via kunstwedstrijd in AZ Monica

Tijdens een lotgenotenevent in het kader van de Week van de Pijn stelden deelnemers vandaag in AZ Monica campus Deurne hun kunstwerken voor en deelden ze het persoonlijke verhaal achter hun creatie. Het jaarthema van de Week van de Pijn 2026 is ‘zenuwpijn – pijn die op je zenuwen werkt!’.

Leven met chronische pijn heeft niet alleen een fysieke, maar vaak ook een emotionele en mentale impact. Om die ervaringen zichtbaar te maken, organiseerde het pijncentrum van AZ Monica in het kader van de Week van de Pijn (5 tot en met 11 oktober) een kunstwedstrijd en tentoonstelling voor mensen met chronische pijn. Vandaag, vrijdag 9 oktober, kwamen lotgenoten samen op campus Deurne om de werken te ontdekken en hun verhalen uit te wisselen. Meer dan 80 mensen uit de provincie Antwerpen meldden zich aan voor de kunstwedstrijd. Ongeveer de helft stuurde ook daadwerkelijk een werk in.

Kunst geeft pijn een gezicht

Pijnverpleegkundige en acupuncturist Adrianne Waldt: “Leven met pijn is voor veel mensen een dagelijkse realiteit. Vaak is die pijn onzichtbaar, maar daarom niet minder ingrijpend. Eén op de vijf mensen leeft met pijn. Met dit initiatief willen we pijnpatiënten samenbrengen en ruimte geven om hun verhaal en ervaringen op een creatieve manier te delen. Zo creëren we niet alleen bewustwording, maar ook verbinding tussen lotgenoten.”

Om hun verhaal vorm te geven, konden deelnemers deze zomer gratis deelnemen aan een workshop bij Ascenseurs vzw in Antwerpen. Onder begeleiding van kunstenaars Jos Noben, Ria Somers, Filip Cleynen en Manu De Mey maakten ze een zelfportret. Hoe ze hun ervaring in beeld brachten, bepaalden ze zelf: met een schilderij, tekening, beeldhouwwerk of een andere vorm van visuele expressie.

Het initiatief kwam tot stand in samenwerking met Pijnpunt vzw. Het event werd mede mogelijk gemaakt door het MATA en verschillende creatieve partners, waaronder Ascenseurs vzw en Open Ateliers.

Ontmoeting en herkenning tijdens de Week van de Pijn

Na een eerste tentoonstelling van 1 tot en met 8 oktober verhuisde de expo naar een ruimte naast de kapel van campus Deurne. Tijdens het lotgenotenevent van vandaag konden bezoekers de werken bekijken, hun stem uitbrengen voor de publieksprijs en rechtstreeks in gesprek gaan met de makers.

Een vakjury van professionele kunstenaars en een publieksjury beoordeelden de inzendingen. Aan de wedstrijd waren verschillende prijzen verbonden, waaronder een elektrische fiets, een VR-bril, ergonomische kussens, vijf acupunctuurbehandelingen via de Belgische Acupunctuur Federatie (BAF) en kunstartikelen.

Van 14 tot 17 uur stond ook een inhoudelijk programma op de agenda, met ruimte voor getuigenissen, ontmoeting en uitwisseling. Het event bood mensen met chronische pijn en hun naasten de gelegenheid om ervaringen te delen en herkenning te vinden bij anderen die met gelijkaardige uitdagingen leven.

Ook na de Week van de Pijn blijven enkele kunstwerken zichtbaar. Een selectie wordt later tentoongesteld tijdens Open Ateliers in het Zuiderpershuis in Antwerpen, in de MATA-ziekenhuizen en op Karel de Grote Hogeschool Antwerpen.

Gespecialiseerd in chronische pijn

Het pijncentrum van AZ Monica is een van de 35 erkende multidisciplinaire pijncentra voor chronische pijn in België. Het centrum richt zich op de preventie en behandeling van zowel acute als chronische pijn.

Albert Heijn trakteert klanten op krasactie met Efteling-magie

De populaire krasactie van Albert Heijn pakt dit jaar uit met gratis producten en bijzondere Efteling-prijzen: 600 duotickets, 20 verblijfsvouchers en vijf exclusieve nachten in de Efteling na sluitingstijd.

Een dagje Efteling met het gezin, een verblijf ter waarde van 1000 euro of zelfs een exclusieve avond in de Efteling na sluitingstijd? Van 12 oktober tot en met 1 november maken klanten van Albert Heijn België kans op die mooie Efteling-prijzen. De jaarlijkse krasactie pakt niet alleen uit met heel wat gratis producten, maar ook met exclusieve Efteling-prijzen.

Een laagje extra plezier bij de boodschappen

Met de krasactie wil Albert Heijn klanten verrassen en bedanken. Bij iedere aankoopschijf van 15 euro krijgen klanten een digitale kraskaart in de Albert Heijn-app. Zodra je die ziet, kan je krassen en bij elke krasbeurt winnen. Albert Heijn organiseerde de krasactie al verschillende keren en zag ze uitgroeien tot een echte publiekslieveling.

Els Lagrou, hoofd marketing bij Albert Heijn België. “Het mooie aan krassen is dat kleine geluksmoment na je boodschappen. Een gratis product winnen is altijd leuk. Maar als er plots een dag Efteling of zelfs een exclusieve nacht na sluitingstijd achter je kraslaagje zit, wordt dat krasmoment natuurlijk helemaal bijzonder.”

Diner in Danse Macabre

Er valt dan ook behoorlijk wat te winnen. Naast de vele gratis producten geeft Albert Heijn 600 duotickets voor de Efteling weg: goed voor 1.200 tickets in totaal. Daarnaast maken klanten kans op 20 verblijfsvouchers ter waarde van 1000 euro.

Voor vijf winnaars wordt het wel héél bijzonder. Zij winnen voor vier personen een exclusieve avond (op 13 november) in de Efteling na sluitingstijd: met onder meer een privérit in Danse Macabre, een bijzonder driegangendiner in de kapel van de attractie, en een sprookjesachtige afsluiting in het Sprookjesbos. In totaal kunnen dus 20 mensen deze bijzondere nacht in de Efteling na sluitingstijd beleven.

Klanten kunnen van 12 oktober tot en met 1 november 2026 kraskaarten verdienen en krassen. Gewonnen prijzen kunnen tot en met 8 november 2026 worden ingewisseld.

Week van de Pijn 2026: kunstwerken van pijnpatiënten te zien in AZ Monica

Leven met chronische pijn brengt vaak heel wat uitdagingen met zich mee. In het kader van de Week van de Pijn, die dit jaar plaatsvindt van 5 tot en met 11 oktober, organiseert AZ Monica een tentoonstelling met kunstwerken van mensen met chronische pijn. Het jaarthema van deze editie is ‘zenuwpijn – pijn dat op je zenuwen werkt!’.

De tentoonstelling is van 1 tot en met 8 oktober door iedereen te bezoeken in campus Deurne. Op vrijdag 9 oktober worden de kunstwerken voorgesteld door de makers zelf tijdens een gratis lotgenotenevent.

Kunst als uitlaatklep voor mensen met chronische pijn

Met deze tentoonstelling wil AZ Monica mensen met pijn de kans geven om hun pijnverhaal op een creatieve manier zichtbaar te maken. Tegelijk wil het initiatief het brede publiek laten stilstaan bij de impact van leven met pijn. Het project kwam tot stand in samenwerking met Pijnpunt vzw, MATA en verschillende creatieve partners, waaronder Ascenseurs vzw en Open Ateliers.

Adrianne Waldt, pijnverpleegkundige en acupuncturist bij het pijncentrum van AZ Monica: “Leven met pijn is voor veel mensen een dagelijkse realiteit. Vaak is die pijn onzichtbaar, maar daarom niet minder ingrijpend. Eén op de vijf mensen leeft met pijn. Met dit initiatief willen we pijnpatiënten samenbrengen en ruimte geven om hun verhaal en ervaringen op een creatieve manier te delen. Zo creëren we niet alleen bewustwording, maar ook verbinding tussen lotgenoten.”

Om hun pijnverhaal op een creatieve manier vorm te geven, konden mensen met pijn deze zomer deelnemen aan een gratis workshop bij Ascenseurs vzw in Antwerpen. Onder begeleiding van kunstenaars Jos Noben, Filip Cleynen en Manu De Mey leerden de deelnemers hoe ze een zelfportret kunnen maken.

Daarbij kregen de deelnemers de vrijheid om zelf te bepalen hoe ze hun verhaal in beeld wilden brengen. Dat kon aan de hand van een schilderij, tekening, beeldhouwwerk of een andere vorm van visuele expressie.

De makers vertellen hun verhaal

Na de tentoonstelling van 1 tot en met 8 oktober, verhuist de expo op vrijdag 9 oktober naar een tentoonstellingsruimte naast de kapel van campus Deurne. Vanaf 13 uur kunnen bezoekers de creaties bekijken en hun stem uitbrengen voor de publieksprijs. De makers stellen dan hun kunstwerk persoonlijk voor en geven toelichting bij de betekenis ervan.

Van 14 tot 17 uur volgt een inhoudelijk programma met ruimte voor getuigenissen, ontmoeting en verbinding. Het lotgenotenevent biedt mensen met chronische pijn en hun naasten de kans om anderen te ontmoeten die een gelijkaardig traject afleggen, ervaringen uit te wisselen en herkenning te vinden bij elkaar.

Een selectie van de werken naar Open Ateliers

Ook na de Week van de Pijn zullen enkele werken een vervolg krijgen. Een selectie van de kunstwerken wordt later tentoongesteld tijdens Open Ateliers in het Zuiderpershuis in Antwerpen.

Praktische informatie
  • Week van de Pijn: 5 tot en met 11 oktober 2026
  • Tentoonstelling: 1 tot en met 8 oktober, gratis te bezoeken in campus Deurne
  • Lotgenotenevent: vrijdag 9 oktober, campus Deurne
    • Vanaf 13 uur: bezoek aan de tentoonstelling en stemmoment voor de publieksprijs
    • Van 14 tot 17 uur: inhoudelijk programma met getuigenissen, ontmoeting en verbinding

Deelname aan het lotgenotenevent op 9 oktober is gratis, maar inschrijven is verplicht.

Gespecialiseerd in chronische pijn

Het pijncentrum van AZ Monica is een van de 35 erkende multidisciplinaire pijncentra voor chronische pijn in België. Het centrum is gespecialiseerd in het voorkomen en behandelen van zowel acute als chronische pijn.

Herfsttrends bij Designer Outlet Roermond en Roosendaal

Van warme jassen en nieuwe sneakers tot designeraccessoires: deze herfst zijn Designer Outlet Roermond en Designer Outlet Roosendaal opnieuw een bestemming voor wie internationale designermerken wil shoppen aan aantrekkelijke outletprijzen. Beide centres pakken dit seizoen uit met nieuwe merken en kortingen tot 70% op de originele verkoopprijs. Van back to work en back to school tot de perfecte outfit voor een herfstwandeling of een workout: hier vind je de trends en must-haves voor het nieuwe seizoen.

Designer Outlet Roermond: van back tot work tot weekend getaway

Van een nieuwe look voor kantoor tot comfortabele essentials voor onderweg: het herfstaanbod in Designer Outlet Roermond leent zich voor verschillende momenten van het seizoen.

Met meer dan 200 merken is Designer Outlet Roermond een van de grootste designer outletbestemmingen van de Benelux, vlak over de Belgische grens. Bekende namen als Prada, Valentino, AIGNER en Furla krijgen er gezelschap van een reeks nieuwe merken. Zo verwelkomde het centre recent onder meer Balenciaga, HOKA, Fendi en LOEWE.

Ook Dyson, Clarins, Waterdrop en het Belgische Le Pain Quotidien voegden zich recent bij het aanbod. In september komt daar Het Koekenmannetje bij. Zo blijft het aanbod in het outletcentrum verder groeien en vinden bezoekers er naast mode en accessoires ook steeds meer beauty-, lifestyle- en horecazaken.

Designer Outlet Roermond is dagelijks geopend tot 20 uur. In het weekend kunnen shoppers tot 21 uur terecht. Ook op 1 en 11 november blijft het centre geopend; op 1 november zelfs tot 22 uur.

Vanuit Antwerpen is Roermond in ongeveer anderhalf uur te bereiken. Bezoekers kunnen er bovendien gebruikmaken van verschillende extra faciliteiten, waaronder premium parking, laadpunten voor elektrische wagens en een personal shoppingservice.

Dankzij de voetgangerstunnel wandel je bovendien in enkele minuten naar de historische binnenstad van Roermond, met gezellige restaurants, hotels en bed & breakfasts. Zo combineer je een dagje shoppen deze herfst gemakkelijk met een bezoek aan de stad of een weekendje weg dicht bij huis.

Designer Outlet Roosendaal: van school en gym tot casual chic

Een nieuwe outfit voor het werk, comfortabele looks voor de gym of essentials voor het nieuwe schooljaar: ook in Designer Outlet Roosendaal staat het herfstaanbod in het teken van veelzijdigheid.

Ook Designer Outlet Roosendaal breidt het aanbod verder uit. Het centre telt meer dan 100 merken, waaronder Nike, Lacoste, Levi’s, BOSS en Essentiel Antwerp. Recent kwamen daar Ba&sh, PME Legend en MR MARVIS bij. Nike opende bovendien een vernieuwde en ruimere winkel.

Ook gezinnen vinden er heel wat mogelijkheden. Naast het aanbod voor volwassenen zijn er merken voor kinderen, waaronder Name It, Tommy Hilfiger Kids en vanaf september ook Jack & Jones Kids. Tussen het shoppen door kunnen bezoekers terecht in verschillende horecagelegenheden, waaronder Frites Atelier en Illy’s Casa del Caffè. Voor kinderen is er bovendien de overdekte Rosie’s Play Area.

Designer Outlet Roosendaal is dagelijks geopend tot 20 uur, ook op zondag en op de Belgische feestdagen van 1 en 11 november. Het centre ligt op ongeveer 45 minuten rijden van Antwerpen, net over de grens bij Essen, en beschikt over ruime parkeergelegenheid met laadpalen.

Op wandelafstand van Designer Outlet Roosendaal ligt leisurepark West-R, waar bezoekers onder meer kunnen minigolfen, indoor skydiven of zich uitleven bij Playdôme Roosendaal. Wie er liever een ontspannen verblijf van maakt, kan overnachten in het nabijgelegen Otium Wellness Hotel.

Tendances automne chez Designer Outlet Roermond et Roosendaal

Des manteaux chauds aux nouvelles sneakers en passant par les accessoires de créateurs : cet automne, Designer Outlet Roermond et Designer Outlet Roosendaal sont à nouveau des destinations incontournables pour celles et ceux qui souhaitent shopper des marques internationales de créateurs à des prix outlet attractifs. Les deux centres accueillent cette saison de nouvelles marques et proposent des réductions allant jusqu’à 70 % sur le prix de vente d’origine. Du back to work et back to school avec une touche tendance à la tenue idéale pour une balade automnale ou une séance de sport : découvrez les tendances et les indispensables de la nouvelle saison.

Designer Outlet Roermond: du back to work à l’escapade le temps d’un week-end

D’un nouveau look pour le bureau aux essentiels confortables à emporter partout, l’offre automnale de Designer Outlet Roermond s’adapte aux différents moments de la saison.

Avec plus de 200 marques, Designer Outlet Roermond est l’une des plus grandes destinations outlet de créateurs du Benelux, juste de l’autre côté de la frontière belge. Des noms prestigieux comme Prada, Valentino, AIGNER et Furla côtoient désormais de nombreuses nouvelles marques. Le centre a récemment accueilli notamment Balenciaga, HOKA, Fendi et LOEWE.

Dyson, Clarins, Waterdrop et l’enseigne belge Le Pain Quotidien ont également récemment rejoint l’offre. En septembre, Het Koekenmannetje viendra compléter cette sélection. L’offre du centre outlet continue ainsi de s’étoffer, avec, aux côtés de la mode et des accessoires, un nombre croissant d’enseignes dédiées à la beauté, au lifestyle et à la restauration.

Designer Outlet Roermond est ouvert tous les jours jusqu’à 20 h. Le week-end, les visiteurs peuvent shopper jusqu’à 21 h. Le centre reste également ouvert les 1er et 11 novembre, et même jusqu’à 22 h le 1er novembre.

Depuis Liège, Roermond est accessible en environ une heure. Les visiteurs peuvent également profiter de différents services, notamment un parking premium, des bornes de recharge pour véhicules électriques et un service de personal shopping.

Grâce au tunnel piétonnier, le centre historique de Roermond est également accessible en quelques minutes à pied. On y trouve de nombreux restaurants, hôtels et chambres d’hôtes. Il est ainsi facile de combiner une journée shopping cet automne avec une visite de la ville ou une escapade le temps d’un week-end, tout près de chez soi.

Designer Outlet Roosendaal: de l’école et du sport au casual chic

Une nouvelle tenue pour le travail, des looks confortables pour la salle de sport ou les essentiels pour la rentrée scolaire : à Designer Outlet Roosendaal aussi, l’offre automnale se veut polyvalente.

Designer Outlet Roosendaal continue également d’étoffer son offre. Le centre compte plus de 100 marques, parmi lesquelles Nike, Lacoste, Levi’s, BOSS et Essentiel Antwerp. Ba&sh, PME Legend et MR MARVIS ont récemment rejoint la sélection. Nike a également ouvert une boutique rénovée et agrandie.

Les familles y trouveront également de nombreuses possibilités. Outre les enseignes pour adultes, le centre propose plusieurs marques pour enfants, notamment Name It et Tommy Hilfiger Kids, ainsi que Jack & Jones Kids à partir de septembre. Entre deux sessions shopping, les visiteurs peuvent faire une pause dans les différents établissements de restauration, notamment Frites Atelier et Illy’s Casa del Caffè. Les enfants peuvent également profiter de l’espace de jeux couvert Rosie’s Play Area.

Designer Outlet Roosendaal est ouvert tous les jours jusqu’à 20 h, y compris le dimanche et les jours fériés belges des 1er et 11 novembre. Le centre se trouve à environ 45 minutes en voiture d’Anvers, juste de l’autre côté de la frontière, près d’Essen, et dispose d’un vaste parking équipé de bornes de recharge.

À quelques minutes à pied de Designer Outlet Roosendaal se trouve le parc de loisirs West-R, où les visiteurs peuvent notamment jouer au minigolf, pratiquer le skydiving en intérieur ou profiter des activités de Playdôme Roosendaal. Pour celles et ceux qui souhaitent prolonger leur séjour, l’Otium Wellness Hotel, situé à proximité, propose un cadre propice à la détente.

Efteling ook in de herfst elke dag open

Ook tijdens de Belgische herfstvakantie – van 17 oktober tot en met 1 november in Wallonië, en van 31 oktober tot en met 8 november in Vlaanderen – is de Efteling iedere dag geopend. In de herfst is het park op zijn kleurrijkst: de najaarszon valt door de bomen en in het natuurrijke park zijn overal de heerlijke geuren van het seizoen te ruiken. In de weekends en van 10 oktober tot en met 8 november kunnen bezoekers bovendien extra lang genieten van de vele (overdekte) attracties en parkshows, vaak zelfs tot 20 uur. Iedere herfstdag wordt afgesloten met de spectaculaire watershow Aquanura. 

In het Nederlandse attractiepark, net over de grens, is er het hele jaar door plezier voor jong en oud, zelfs op regenachtige dagen. Dwaal af in de magische vertrekken van Symbolica of zweef mee door de wonderlijke wereld van Droomvlucht. Ook in de herfst kunnen bezoekers hun favoriete Efteling-bewoners ontmoeten en genieten van sprookjesachtige shows, waaronder de Sprookjesboomshow.

Terwijl Belgische bezoekers op 11 november genieten van een vrije dag, is dit in Nederland geen officiële feestdag. Een ideaal moment dus voor een dagje Efteling.

Hooghmoed: een avontuur op grote hoogte

Vlak naast Baron 1898 opende onlangs de nieuwe vrijeval-attractie Hooghmoed. Het is de eerste spannende attractie in de Efteling voor kinderen vanaf 90 cm, die daarbij begeleid worden door iemand van minimaal 130 cm.

In het verhaal bedienen jonge schoorsteenvegers de lifttoren van de goudsmelterij van baron Gustave Hooghmoed. Tot mysterieuze Witte Wieven de rit saboteren en de lift plotseling meters naar beneden stort, omgeven door mist en rook.

Volop verwondering met illusieshow Magicaluna

Met Magicaluna brengt de Efteling een unieke parkshow vol surrealistische en dromerige illusies. Tijdens deze twintig minuten durende, non-verbale voorstelling ontdekt tienermeisje Luna opnieuw haar verwondering en leert ze dat je nooit te oud bent om te dromen.

Voor de productie werkt de Efteling samen met de internationale illusionistenproducent Magus Utopia. De show is nog tot en met 8 november dagelijks meerdere keren te zien in het Efteling Theater.

Laatste kans voor CARO

De spectaculaire familieshow CARO, vol humor, muziek en acrobatiek, is meerdere keren per week te zien in het Efteling Theater. Tijdens de herfstvakantie staat de voorstelling op het programma op 17, 18, 20, 22, 24, 25, 27, 29 en 31 oktober, en op 1, 5, 7 en 8 november.

Als toeschouwer draai je tijdens de voorstelling mee in een ontroerend rondje in een carrousel, met herkenbare momenten uit het leven als gegrepen. Tickets kosten 26,50 euro per persoon. Verblijfsgasten betalen slechts 12,50 euro.

CARO is nog tot het einde van 2026 te zien. Wie de voorstelling nog wil beleven, heeft dit najaar dus een mooie kans om de show mee te maken.

Overnachten in de kleurrijke natuur

Als je tijdens de herfstvakantie meerdere dagen van de Efteling wil genieten, kan je overnachten in een van de sfeervolle hotels en vakantieparken, voor een nacht, lang weekend of midweek. In vakantiepark Efteling Bosrijk komt de herfst helemaal tot leven: tussen de bomen, wandelpaden en gezellige huisjes voelt een verblijf als een sprookjesachtig herfstuitje.

Een verblijf is telkens inclusief onbeperkt toegang tot het attractiepark tijdens reguliere openingstijden. Zo geniet je eindeloos van de vele attracties, parkshows en de adembenemende natuur.

Efteling est ouvert tous les jours, même en automne

Le parc Efteling est également ouvert tous les jours pendant les vacances d’automne belges – du 17 octobre au 1er novembre en Wallonie et du 31 octobre au 8 novembre en Flandre. En automne, le parc se pare de ses plus belles couleurs : le soleil automnal traverse les arbres et les senteurs de saison se font sentir partout dans ce parc en pleine nature. Les week-ends ainsi que du 10 octobre au 8 novembre, les visiteurs peuvent en outre profiter plus longtemps des nombreuses attractions, dont plusieurs couvertes, et des spectacles du parc, souvent jusqu’à 20 heures. Chaque journée d’automne se termine par le spectaculaire spectacle aquatique Aquanura.

Dans ce parc d’attractions néerlandais situé juste de l’autre côté de la frontière, petits et grands peuvent s’amuser toute l’année, même les jours de pluie. Explorez les salles magiques de l’attraction Symbolica ou laissez-vous emporter dans l’univers merveilleux de l’attraction Droomvlucht. En automne également, les visiteurs peuvent rencontrer leurs personnages préférés d’Efteling et profiter de spectacles féeriques.

Alors que les visiteurs belges profitent d’un jour férié le 11 novembre, cette date n’est pas un jour férié officiel aux Pays-Bas. C’est donc l’occasion idéale de profiter d’une journée plus calme au parc Efteling.

Hooghmoed : une aventure vertigineuse

Située juste à côté de la montagne russe plongeante Baron 1898, la nouvelle attraction à chute libre Hooghmoed a récemment ouvert ses portes. Il s’agit de la première attraction à sensations d’Efteling accessible aux enfants à partir de 90 cm, accompagnés d’une personne mesurant au moins 130 cm.
Dans l’histoire, de jeunes ramoneurs actionnent la tour d’ascenseur de la fonderie d’or du baron Gustave Hooghmoed. Jusqu’au jour où de mystérieuses Ombres blanches sabotent le trajet et font soudainement chuter l’ascenseur de plusieurs mètres, dans un nuage de brouillard et de fumée.

Place à l’émerveillement avec le spectacle d’illusions Magicaluna

Avec Magicaluna, Efteling propose un spectacle unique, mêlant illusions surréalistes et univers onirique. Au cours de cette représentation non verbale de vingt minutes, la jeune Luna retrouve son émerveillement et découvre qu’il n’est jamais trop tard pour rêver.

Pour cette production, Efteling collabore avec Magus Utopia, producteur international de spectacles d’illusion. Le spectacle est encore présenté plusieurs fois par jour jusqu’au 8 novembre au Théâtre Efteling.

Dernière chance de voir CARO

Le spectacle familial CARO, mêlant humour, musique et acrobaties, est présenté plusieurs fois par semaine au Théâtre Efteling. Pendant les vacances d’automne, les représentations sont prévues les 17, 18, 20, 22, 24, 25, 27, 29 et 31 octobre, ainsi que les 1er, 5, 7 et 8 novembre.

Au fil du spectacle, les spectateurs sont emportés dans un tour de carrousel émouvant, ponctué de moments reconnaissables de la vie. Les billets coûtent 26,50 euros par personne. Les visiteurs séjournant sur place bénéficient d’un tarif de 12,50 euros.

CARO est encore à l’affiche jusqu’à la fin de l’année 2026. Cet automne offre donc une belle occasion de découvrir ou redécouvrir le spectacle.

Séjourner au coeur d’une nature haute en couleur

Si vous souhaitez profiter du parc Efteling pendant plusieurs jours durant les vacances d’automne, vous pouvez séjourner dans l’un des hôtels ou villages de vacances d’Efteling, pour une nuit, un long week-end ou une semaine en milieu de semaine. Au village de vacances Efteling Bosrijk, l’automne prend toute sa dimension : entre les arbres, les sentiers et les charmantes maisons, le séjour se transforme en une véritable escapade automnale féerique.

Chaque séjour comprend un accès illimité au parc d’attractions pendant les heures d’ouverture habituelles. De quoi profiter pleinement des nombreuses attractions, des spectacles et de la nature exceptionnelle.

SafeStrap gelanceerd in de Efteling en vanaf nu wereldwijd beschikbaar voor prothesedragers en attractieparken

Met een beenprothese de achtbaan in, zonder deze vooraf uit te hoeven doen. Dat is vanaf nu mogelijk dankzij de SafeStrap, een innovatieve veiligheidsriem die vandaag door de Efteling, TU Delft en De Hoogstraat Revalidatie en Orthopedietechniek officieel is gelanceerd. Tijdens de lancering in de Efteling stapten verschillende prothesedragers mét hun prothese en de SafeStrap in Baron 1898. Een moment dat laat zien waar het uiteindelijk om draait: ook met een beenprothese kunnen meedoen en genieten van een dag in een attractiepark.

Prothesedrager en presentatrice Sophie-Anne Onland ging in gesprek met de mensen achter de SafeStrap over het ontstaan van de veiligheidsriem en wat deze ontwikkeling betekent voor prothesedragers. “Ik sta hier omdat ik initiatieven zoals de SafeStrap toejuich,” licht ze toe. “Deze innovatie laat zien wat er mogelijk is als je prothesegebruikers vanaf het begin betrekt bij de ontwikkeling van een oplossing.”

Veiligheidsriem maakt einde aan dilemma voor prothesedragers

Voor mensen met een beenprothese was een rit in een achtbaan waarin de benen vrij bungelen vaak een moeilijke keuze: de prothese vooraf uitdoen of de attractie overslaan. Als prothesedragers hun prothese tijdens de rit aanhouden, bestaat het risico dat deze losraakt. Dit kan gevolgen hebben voor de veiligheid van de gebruiker en andere bezoekers, wat natuurlijk niet wenselijk is.

Ook Veerle liep hier tegenaan. Als groot achtbaanliefhebber wilde zij graag mét haar beenprothese in Baron 1898. Haar wens zette iets in beweging. Haar revalidatiearts Iris van Wijk van De Hoogstraat Revalidatie ging samen met patiëntenvereniging KorterMaarKrachtig in gesprek met de Efteling en TU Delft. India Hoekman ontwikkelde vervolgens binnen haar afstudeertraject aan TU Delft een veilige en innovatieve oplossing: de SafeStrap. “Vanaf het begin hebben we samen met prothesegebruikers, zorgprofessionals en de Efteling gewerkt aan een oplossing die zowel veilig als praktisch is voor gebruikers en attractieparken. Dat het product dat ik tijdens mijn afstudeeronderzoek heb ontworpen nu daadwerkelijk wordt gebruikt, vind ik heel bijzonder.”

De veiligheidsriem houdt de beenprothese tijdens de rit op zijn plek. Na verschillende ontwikkel- en testfasen, praktijktesten in de Efteling en een keuringstraject is de SafeStrap nu klaar voor gebruik. Veerle is er heel blij mee: “Dankzij de Safestrap kunnen wij zonder gedoe en met beenprothese aan in de achtbaan en daar ben ik heel trots op.”

Vanaf nu wereldwijd beschikbaar

Met de lancering in de Efteling is de SafeStrap vanaf vandaag wereldwijd beschikbaar voor prothesedragers en attractieparken. Parken die de SafeStrap willen gaan gebruiken, moeten in samenwerking met hun eigen keuringsinstantie, het gebruik per attractie laten goedkeuren. Vanaf 1 oktober zet de Efteling de SafeStrap als eerste zelf in bij vier attracties: de zweefmolens, dive-coaster Baron 1898, de vrije-valtorens van Hooghmoed en vanaf december ook de nieuwe attractie Ravenring.

De SafeStrap is tot stand gekomen dankzij de samenwerking tussen de Efteling, TU Delft, De Hoogstraat Revalidatie en Orthopedietechniek, patiëntenvereniging KorterMaarKrachtig, Edge Safety, keuringsinstantie TÜV NORD Nederland en ervaringsdeskundigen. Edge Safety is verantwoordelijk voor de productie en verkoop van de SafeStrap.

SafeStrap, lancé au parc Efteling, est désormais disponible dans le monde entier pour les personnes portant une prothèse et les parcs d’attractions

Profiter des montagnes russes avec une prothèse de jambe, sans devoir la retirer au préalable. C’est désormais possible grâce à SafeStrap, une ceinture de sécurité innovante officiellement lancée aujourd’hui par le parc d’attractions hollandais Efteling, l’Université de technologie de Delft (TU Delft) et le centre de réadaptation et d’orthopédie technique De Hoogstraat. Lors du lancement à Efteling, plusieurs personnes portant une prothèse ont embarqué à bord de la montagne russe Baron 1898 avec leur prothèse et SafeStrap. Un moment qui illustre l’essentiel : permettre aux personnes portant une prothèse de jambe de participer pleinement et de profiter d’une journée dans un parc d’attractions.

La présentatrice hollandaise Sophie-Anne Onland, elle-même porteuse d’une prothèse, s’est entretenue avec les personnes à l’origine de SafeStrap sur la création de la ceinture de sécurité et sur ce que cette innovation signifie pour les personnes portant une prothèse. « Je suis ici parce que je soutiens des initiatives telles que SafeStrap », explique-t-elle. « Cette innovation montre ce qu’il est possible d’accomplir lorsque les utilisateurs de prothèses sont impliqués dès le début dans le développement d’une solution. »

Une ceinture de sécurité met fin au dilemme des personnes portant une prothèse

Pour les personnes portant une prothèse de jambe, faire un tour de montagnes russes où les jambes pendent librement impliquait souvent un choix difficile : retirer leur prothèse au préalable ou renoncer à l’attraction. Si elles gardent leur prothèse pendant le trajet, celle-ci risque de se détacher. Cela peut avoir des conséquences sur la sécurité de la personne concernée et des autres visiteurs, ce qui n’est évidemment pas souhaitable.

Veerle a elle aussi été confrontée à ce dilemme. Grande amatrice de montagnes russes, elle souhaitait pouvoir monter à bord de la montagne russe plongeante Baron 1898 avec sa prothèse de jambe. Son souhait a fait bouger les choses. Iris van Wijk, son médecin spécialiste en réadaptation à De Hoogstraat Revalidatie, a entamé, avec l’association de patients KorterMaarKrachtig, des discussions avec Efteling et l’Université de technologie de Delft (TU Delft). Dans le cadre de son projet de fin d’études à TU Delft, India Hoekman a ensuite développé une solution sûre et innovante : SafeStrap. « Dès le début, nous avons travaillé avec des personnes portant une prothèse, des professionnels de santé et Efteling afin de développer une solution à la fois sûre et pratique pour les utilisateurs et les parcs d’attractions. Je trouve vraiment exceptionnel qu’une idée issue de mon projet de fin d’études soit aujourd’hui réellement utilisée », explique India Hoekman.

La ceinture de sécurité maintient la prothèse de jambe bien en place pendant le trajet. Après plusieurs phases de développement et de test, des essais en conditions réelles à Efteling et un processus de certification, SafeStrap est désormais prêt à être utilisé. Veerle : « Maintenant, je peux enfin monter à bord de Baron 1898 avec mes amies, sans avoir à me compliquer la vie.

Désormais disponible dans le monde entier

Avec son lancement à Efteling, SafeStrap est désormais disponible dans le monde entier pour les utilisateurs de prothèses et les parcs d’attractions. Les parcs souhaitant utiliser SafeStrap doivent faire approuver son utilisation pour chaque attraction, en collaboration avec leur propre organisme de contrôle. À partir du 1er octobre, Efteling sera le premier parc à utiliser SafeStrap dans quatre attractions : les chaises volantes, la montagne russe plongeante Baron 1898, les tours de chute libre Hooghmoed et, à partir de décembre, la nouvelle attraction Ravenring.

SafeStrap a vu le jour grâce à la collaboration entre Efteling, l’Université de technologie de Delft (TU Delft), De Hoogstraat Revalidatie et Orthopedietechniek, l’association de patients KorterMaarKrachtig, Edge Safety, l’organisme de certification TÜV NORD Nederland et des personnes directement concernées. Edge Safety est responsable de la production et de la commercialisation de SafeStrap.

InterSolution 2027 viert 15e editie als referentievakbeurs voor solar & storage voor de Benelux

Op 27 en 28 januari 2027 komt de solar- en storage-sector samen in Flanders Expo in Gent voor de 15e editie van InterSolution, de referentievakbeurs voor de Benelux. Fabrikanten, distributeurs, installateurs, projectontwikkelaars en energieprofessionals ontmoeten er elkaar rond de nieuwste ontwikkelingen in zonne-energie, energieopslag en slim energiebeheer. Want de energietransitie draait steeds meer om de vraag hoe productie, opslag, verbruik en mobiliteit beter op elkaar kunnen worden afgestemd. Van omvormers en zonnepanelen tot batterijopslag, laadoplossingen, Energy Management Systems (EMS) en andere slimme energietoepassingen: InterSolution brengt de technologieën en oplossingen samen die de markt naar een volgende fase brengen.

Al 15 jaar een vaste waarde in solar en storage

Sinds de eerste editie in 2009 is InterSolution uitgegroeid tot dé afspraak voor de solar- en storage-industrie in de Benelux. Met telkens een honderdtal vooraanstaande exposanten en enkele duizenden professionele bezoekers uit België, Nederland en daarbuiten biedt de B2B-beurs een uniek platform voor kennisdeling, innovatie en nieuwe zakelijke contacten.

Op een overzichtelijke beursvloer van 10.000 m² in één hal ontdekken bezoekers de nieuwste technologieën, producten en oplossingen. Als eerste grote vakbeurs van het jaar vormt InterSolution bovendien het ideale startpunt om de innovaties en ontwikkelingen te ontdekken die de energiemarkt in 2027 zullen bepalen.

De jubileumeditie verwelkomt opnieuw tal van toonaangevende marktspelers uit binnen- en buitenland die actief zijn in de Benelux. Het gaat om een mix van fabrikanten, groothandelaars, technologieontwikkelaars, softwarebedrijven en dienstverleners. Onder de bevestigde exposanten vinden we klinkende namen zoals Viessmann, BelgaSolar, Sungrow, Bee, Rexel, BayWa r.e., Voltmasters, Ecostal, Cebeo, Fronius, GPC Europe, Libra Energy, Solax, Solis, Wattkraft, Powerdeal, Conduct, Marstek Energy, Sadef, Scholt Energy en vele andere. Ook sectororganisaties ODE (PV-Vlaanderen) en EV Belgium zullen vertegenwoordigd zijn.

Delphine Martens, oprichtster en beursmanager van InterSolution: “De 15e editie is een belangrijke mijlpaal voor InterSolution. Energietransitie is complex en de voorbije edities hebben aangetoond dat er een sterke behoefte is aan een professioneel platform waar de volledige Beneluxmarkt samenkomt. Daarbij is de aanwezigheid van grote spelers én vernieuwende oplossingen een grote troef. Met InterSolution 2027 willen we professionals over landsgrenzen heen inspireren, verbinden en een blik geven op de oplossingen die de energiemarkt van morgen zullen bepalen.”

Van solar en storage naar een slim energiesysteem

De solar- en storage-markt zit opnieuw in een stroomversnelling. De energietransitie draait daarbij niet langer alleen om de productie van hernieuwbare energie of de opslag ervan, maar steeds meer om de slimme samenwerking tussen productie, opslag en verbruik.

Die ontwikkeling vertaalt zich ook op InterSolution 2027. Naast de vertrouwde solaroplossingen krijgen batterijopslag, zowel voor residentiële als commerciële toepassingen, en Energy Management Systems (EMS) een prominente plaats. Ook laadoplossingen en andere technologieën die energieproductie, -opslag en -verbruik met elkaar verbinden, spelen een steeds belangrijkere rol. InterSolution brengt al deze componenten en expertise samen op één ontmoetingsplaats.

Innovatie, kennisdeling en netwerken

Bezoekers van InterSolution 2027 kunnen zich opnieuw twee dagen onderdompelen in een rijk aanbod van innovaties en demo’s. Ook de InterSolutionSummit keert terug met een sterk inhoudelijk programma waarin experts hun kennis en praktijkervaring delen over actuele ontwikkelingen, technologische innovaties en nieuwe markttendensen. Denk aan thema’s zoals energieopslag, systeemintegratie, slimme energiesturing, netflexibiliteit, circulaire modellen en regelgeving. Het volledige contentprogramma wordt vanaf december bekendgemaakt op de website.

Naast het ontdekken van producten en innovaties is InterSolution een belangrijke netwerkgelegenheid voor professionals uit de Benelux. De beurs brengt spelers uit verschillende landen en disciplines samen en vormt de ideale omgeving om nieuwe contacten te leggen, kennis uit te wisselen en duurzame partnerships op te starten.

Grote interesse voor jubileumeditie

De belangstelling voor InterSolution 2027 is groot. Zes maanden voor de beurs is reeds 70% van de beschikbare standruimte gereserveerd.

De netwerk- en vakbeurs is exclusief toegankelijk voor professionals uit de sector van zonne-energie: installateurs, aannemers, elektriciens, studiebureaus, architecten, overheden, distributeurs en energieconsultants. Met de invitatiecode IS27-GUEST bezoek je de tweedaagse beurs gratis (of scan de QR-code op de advertenties). Op woensdag is de beurs geopend tot 20 uur, zodat bezoekers voldoende tijd hebben om alle innovaties en exposanten te ontdekken.

Praktische info

InterSolution 2027 – Europese vakbeurs voor Solar & Storage voor de Benelux

  • Woensdag 27 januari 2027: 9u30 – 20u00
  • Donderdag 28 januari 2027: 9u30 – 18u00

Flanders Expo, Gent (Hal 8) – Maaltekouter 1, 9051 Gent, België